Significato di Yuppi du di Adriano Celentano

Traccia che dà il titolo alla colonna sonora dell'omonimo film del 1975 scritto, diretto, prodotto e interpretato dallo stesso Celentano — il suo ritorno dietro la macchina da presa dieci anni dopo "Super rapina a Milano". Un progetto profondamente personale, realizzato con un budget partito da poche centomila lire e cresciuto fino a superare il miliardo, presentato in concorso al Festival di Cannes 1975 e premiato l'anno successivo con il Nastro d'Argento per la colonna sonora. Le riprese furono segnate da una tragedia: durante una scena su un canale vicino a Venezia, un'imbarcazione si capovolse e l'operatore Giuliano Alonzo perse la vita; Celentano fu condannato in primo grado nel 1977 come regista e produttore per responsabilità oggettiva, per poi essere assolto con formula piena in appello due anni dopo.

Nella canzone, che chiude l'album in due versioni molto simili, Celentano torna a cimentarsi con l'inglese — una lingua che ha sempre dichiarato di non conoscere — alternando frasi appena abbozzate al nonsense della cosiddetta "lingua celentana", lo stesso espediente già usato in "Quel signore del piano di sopra" e in "Prisencolinensinainciusol", qui ripreso fin dal titolo. Musicalmente il brano è costruito su un ritmo incalzante e una voce che alterna toni dolenti e di lamento. Il pezzo più riuscito del disco, secondo la critica, non è però la title track ma "Such a Cold Night Tonight", scritta e cantata in inglese dal nipote di Celentano, Gino Santercole, che lo stesso Adriano avrebbe inciso due anni dopo in italiano con un titolo diverso, nell'album "Disco Dance" (1977).