Significato di Dirty Deeds Done Dirt Cheap

Scritta da Angus Young, Malcolm Young e Bon Scott, registrata nel 1976 agli Albert Studios di Sydney con la produzione di Harry Vanda e George Young, dà il titolo al terzo album in studio della band, dopo i due dischi solo australiani "High Voltage" e "T.N.T." del 1975 e l'edizione internazionale di "High Voltage" del 1976. Il testo, con il narratore nei panni di un sicario che offre i propri servizi illegali a prezzi stracciati, nasce da due fonti diverse secondo Malcolm Young: il titolo viene dal biglietto da visita di Dishonest John, un personaggio del cartone animato "Beany and Cecil", andato in onda dal 1962 (la serie a pupazzi degli anni Cinquanta da cui derivava, "Time for Beany", era un'altra cosa) — «Dirty Deeds Done Dirt Cheap. Vacanze, domeniche e tariffe speciali» — mentre Bon Scott aggiunse un verso ispirato, prendendolo da uno spot televisivo australiano per un insetticida in onda all'epoca.

Angus Young ha sempre sminuito qualunque lettura seria del brano: "Non c'è molta serietà. È solo rock'n'roll. La mastichi e la sputi fuori", ha dichiarato a Ultimate Classic Rock. Nel 1981 una coppia dell'Illinois, Norman e Marilyn White, fece causa alla Atlantic Records per 250.000 dollari, sostenendo che il proprio numero di telefono fosse citato nel testo della canzone. Nel 1990 Joan Jett ne incise una cover, abbreviata in "Dirty Deeds", che raggiunse la posizione 36 della Billboard Hot 100.