System of a Down 2005 Mezmerize
Significato di B.Y.O.B. dei System of a Down
Immagine pronta per Instagram
Sul telefono si apre la condivisione e scegli Instagram; sul computer l'immagine viene scaricata.
Il verso più citato è quello in cui ci si chiede perché i presidenti che dichiarano le guerre non vadano mai a combatterle di persona, mandando invece i più poveri — la sintesi in una domanda retorica di tutta la critica politica del brano.
Descritto con parole nostre: non riproduciamo il testo della canzone.La storia
Il titolo sta per "Bring Your Own Bombs" ("portati le bombe da solo"), gioco di parole ironico sull'espressione da invito a una festa "Bring Your Own Booze". Il brano è una protesta diretta contro la guerra in Iraq, e mette in discussione la distanza tra i leader politici che dichiarano le guerre e le classi popolari che vengono mandate a combatterle — un tema sentito in prima persona dai membri della band, tutti di origine armena.
Fa parte di "Mezmerize", pensato insieme al successivo "Hypnotize" come un unico doppio album poi diviso in due uscite a sei mesi di distanza. Il brano vinse il Grammy per Best Hard Rock Performance. Durante l'esibizione della band al Saturday Night Live del 7 maggio 2005, presentato da Johnny Knoxville proprio nel periodo dell'inizio della guerra in Iraq, la censura di NBC rimosse correttamente tutte e cinque le parolacce previste nel testo grazie al ritardo di trasmissione — ma non riuscì a bloccare un "Fuck yeah!" improvvisato e gridato a sorpresa dal chitarrista Daron Malakian, andato in onda sul segnale live della costa est. Un portavoce di NBC attribuì la colpa alla band e al suo management per quell'imprecazione fuori copione, pur precisando che non erano arrivate lamentele dagli spettatori; la band non fu comunque più reinvitata nello show.
Continua
Continua da qui
Fonti
Questa scheda non è ancora stata verificata frase per frase: le fonti sono elencate qui sotto, ma nessuno le ha ancora riaperte una per una. Perché te lo diciamo